event #9
Book curated by The Reference

에디티드 서울: 뉴 호옴
ANTEROOM SEOUL X kkotssul

2021.01.20 ~ 2021.02.28

더레퍼런스에서 북 큐레이션과 전시공간 운영을 맡은 가로수길 호텔 안테룸 서울의 갤러리 9.5에서 올해의 첫번째 기획전 《에디티드 서울: 뉴 호옴》을 개최했습니다.

《에디티드 서울: 뉴 호옴》
ANTEROOM SEOUL X kkotssul

"편리한 시설, 우아한 보금자리. 호-옴 스윗홈"
"눈부신 아파트의 영광!"

1970-80년대 여성지 화보는 농경 사회에서 도시로 갓 진입한 초보 도시인들을 위한 아파트 사용 설명서와도 같았다. 꽃이나 덩쿨 등 자연의 형태를 모방한 아르누보식 실내 장식물과 꽃무늬 가전 제품, 등나무 의자, 어항과 분재. 당시 선풍적인 인기를 끌었던 국민 스포츠 볼링핀이 놓인 장식장. 한국 전쟁 이후 심각한 주택난을 해결하기 위해 정부가 도입한 국민 주택의 면적 85제곱미터(약 25.7평)와 유사한 크기의 gallery 9.5에서 열리는 이번 전시는 그 시절 강남 아파트의 전형적 ‘집치레’를 떠올리며 한국 디자이너들의 가구와 소품으로 재구성한 가상의 ‘호-옴’이다. 아파트라는 획일화된 주거 공간에서 거주자의 정체성을 드러내는 거의 유일한 방법이었던 실내 장식은 시대의 욕망을 읽는 이미지 사전이기도 하다. <에디티드 서울: 뉴 호-옴>은 붙박이 형태의 입식 부엌을 비롯 서구식 생활 문화가 본격적으로 도입되기 시작한 1970년 무렵 실내 디자인을 통해 입식 중심으로 변모된 오늘날 한국 디자인의 한 조각 단서를 찾고, 전통과 현대, 진짜와 가짜, 자연과 인공이 뒤얽힌 일상의 파라다이스, 오늘의 집을 발견한다.

참여작가
맙소사, 무학사, 박선민, 설수빈, 손정민, 엄아롱, 연진영, 오복기공사, 이삼웅, 최용준, 최종하, 紫煙(east smoke), orijeen, Studio HAK
식물 디자인 : 플로시스&도랑
사운드 리믹스 : 황현우@씨티알사운드
북큐레이션 : 더레퍼런스
세트&설치 : TRIM
그래픽디자인 : 산책자

Kkotssul_꽃술
‘일상의 기념비’로서 한국의 생활 디자인을 소개하고 전시와 출판, 행사를 통해 여러 분야 창작자들의 협업을 만들어가는 문화 매개사이다. 용산구 원효로 1가의 오래된 주택을 개조한 디자인 바 design bar 꽃술에서는 한국 디자이너들의 실험적 가구와 제품을 경험할 수 있으며 전국 소규모 양조장에서 생산한 우리술과 세시주를 만날 수 있다.

Gallery 9.5 Seoul
아시아 신진작가 발굴과 서울을 중심으로 지역문화와 예술을 잇는 크리에이터들을 지원하는 공간이다. 일상으로 회귀한 예술, 영감, 개성을 지향하며 현재 한국 유디에스의 자사 문화예술 플랫폼으로 운영하고 있다. 앞으로 을 통해 서울 고유의 문화와 삶, 공간의 취향을 발견하고자 한다.

사진 제공 : 꽃술 , 최용준 Choi Yongjoon

Share 페이스북 트위터