#78

New Pictures

뉴-픽쳐스

2025.06.21 ~ 2025.07.13

작가ㅣ이동근, 이예은, 장보윤, 키무라 카즈헤이, 신추보 켄슈, 하마모토 카나데

기획ㅣ김정은, 신보슬, 이케타니 슈이치

그래픽디자인ㅣ에이오 그래픽스

구조물 제작, 설치ㅣ장준호

진행ㅣ현가비

주최, 주관ㅣ한국문화예술위원회, T3 포토 페스티벌 도쿄

* 본 전시는 2025년 한국문화예술위원회 시각예술창작주체의 지원을 받아 제작되었습니다.


2025년 6월, 더레퍼런스는 국제 교류 사진전 시리즈 Chapter의 두 번째 장, 《뉴-픽쳐스 New Pictures》를 선보입니다.


이번 전시 《뉴-픽쳐스》에서는 사진의 고유한 태도에서 출발해 영상이 되고, 오브제가 되고, 책이 되는 매체의 확장을 조명합니다. 1970년대, 더글라스 크림프(Douglas Crimp)의 ‘픽쳐즈(Pictures)’ 그룹이 회화와 사진의 경계를 새롭게 재정립했다면, 오늘날의 사진은 그 너머로 나아갑니다.

사진적 감각은 서사로 확장되고, 매체의 지형은 끊임없이 탈바꿈한다. 포토북이라는 인쇄물로, 슬라이드쇼라는 영상으로, 사진은 더 이상 정지된 이미지에 머무르지 않습니다.


이번 전시는 한국의 신보슬 큐레이터와 일본의 이케타니 슈이치 큐레이터가 각각 3인의 작가를 선정, 총 6인의 작품을 소개합니다. 서로 다른 언어와 장면 속에서 이들은 사진의 틀 너머에 자리한 ‘새로운 그림’을 조용히, 그러나 심도 있게 그려 나갑니다.


과연 우리는 이 모든 것을 여전히 ‘사진’이라 부를 수 있을까요?


어쩌면 사진은, 우주의 의미가 처음 터져 나온 태초의 빅뱅처럼 새로운 감각의 기원을 품고 있는지도 모릅니다.


In June 2025, we invite you to the 2nd chapter of our international photography exchange series: New Pictures.


In this chapter, New Pictures, photography’s inherent sensibility fows through light and time, transforming into video, object, and book.


If the “Pictures” group led by Douglas Crimp in the 1970s redrew the boundary between painting and photography, today's photography moves even further—beyond the frame, beyond the still image. Photographic perception now unfolds as narrative.The terrain of media is constantly shifting. As printed photobooks, as projected slideshows—photography no longer remains fxed in one place.


This exhibition features 6 artists, each selected by curators Nathalie Boseul Shin (Korea) and Shuichi Iketani (Japan). Through different languages and visual vocabularies, these artists quietly—yet profoundly—sketch a “new picture” that lies beyond the photographic frame.


So, can we still call this photography?


Perhaps photography—like the Big Bang that sparked the birth of the universe—contains within it the seed of a new way of sensing the world.


New-Pictures

LEE Dongkeun, LEE Ye-eun, JANG Boyun, KIMURA Kazuhei, SHINTSUBO Kenshu, HAMAMOTO Kanade

Curated by Kim Jeong Eun, Nathalie Boseul Shin, IKETANI Shuichi
Graphic Design by ao graphics
Fabrication and Installation by Jang Junho
Coordinated by Hyun Gabi
Hosted by The Reference
Supported by Arts Council Korea, T3 Photo Festival Tokyo
* This exhibition was produced with the support of “2025 ARKO Partners Visual Art”

CC NOW 뉴스레터 구독하기